Prevodi za „et“ v slovarju poljsko » nemški

het [xet] PRISL.

het

weit [weg]

het na górami

weit hinter den Bergen

pet <rod. ‑a, mn. ‑y> [pet] SAM. m. spol pog.

1. pet (niedopałek papierosa):

pet

Kippe ž. spol pog.

pet

Zigarettenstummel m. spol

zgasić peta

die Kippe ausmachen

2. pet (papieros):

pet

Glimmstängel m. spol šalj. pog.

pet

Kippe ž. spol pog.

zapalić peta

einen Glimmstängel anzünden

wet <rod. ‑u, brez mn. > [vet] SAM. m. spol

wet za wet ur. jez.

wie du mir, so ich dir

wet za wet ur. jez.

Wurst ž. spol wider Wurst

wet za wet ur. jez.

Auge sr. spol um Auge, Zahn m. spol um Zahn

odpłacać wet za wet ur. jez.

Gleiches mit Gleichem vergelten

odpłacać wet za wet ur. jez.

mit gleicher Münze heimzahlen

zet [zet] SAM. sr. spol nesprem. (litera)

zet

z sr. spol

zet

Z sr. spol

zet jak Zenon

Z wie Zeppelin

zet jak Zenon

Z wie Zacharias

net <rod. ‑u, mn. ‑y> [net] SAM. m. spol ŠPORT

net

Netz sr. spol

set <rod. ‑a, mn. ‑y> [set] SAM. m. spol ŠPORT

set

Satz m. spol

wygrać w trzecim secie

im dritten Satz gewinnen

etat <rod. ‑u, mn. ‑y> [etat] SAM. m. spol

1. etat (posada):

etat

Stelle ž. spol

pełny etat

Vollzeitstelle ž. spol

wolny etat

freie [Arbeits]stelle ž. spol

na pół etatu

in Teilzeit

na pół etatu

halbtags

być na etacie księgowego

fest angestellter Buchhalter m. spol sein

pracować na pełnym [lub całym] etacie

in Vollzeit [o. ganztags] arbeiten

2. etat VOJ.:

etat

Kontingent sr. spol

eter <rod. ‑u, mn. ‑y> [eter] SAM. m. spol

1. eter KEM.:

eter

Äther m. spol

eter

Ether m. spol

2. eter FIZ.:

eter

Ätherwellen ž. spol mn.

eter

Radiowellen ž. spol mn.

na falach eteru

durch den Äther

etan <rod. ‑u, brez mn. > [etan] SAM. m. spol KEM.

etan

Äthan sr. spol

etan

Ethan sr. spol

etap <rod. ‑u, mn. ‑y> [etap] SAM. m. spol

1. etap (część drogi, wyścigu):

etap

Etappe ž. spol

etap

Teilstrecke ž. spol

2. etap ur. jez. (stadium procesu, faza: badań, pracy, rozwoju):

etap

Abschnitt m. spol

etap

Stufe ž. spol

etap produkcji

Produktionsabschnitt m. spol

na tym etapie

in diesem Stadium

etc.

etc. skr od et cetera

etc.

etc.

etos <rod. ‑u, mn. ‑y> [etos] SAM. m. spol ur. jez.

etos

Ethos sr. spol ur. jez.

etyl <rod. ‑u, brez mn. > [etɨl] SAM. m. spol KEM.

etyl

Ethyl sr. spol

etui [etui] SAM. sr. spol nesprem.

etui

Etui sr. spol

etyk <rod. ‑a, mn. ‑ycy> [etɨk] SAM. m. spol FILOZ.

etyk

Ethiker(in) m. spol (ž. spol)

duet <rod. ‑u, mn. ‑y> [duet] SAM. m. spol

1. duet (utwór muzyczny):

duet

Duett sr. spol

2. duet (para):

duet

Duo sr. spol

dżet <rod. ‑u, mn. ‑y> [dʒet] SAM. m. spol

1. dżet (ozdoba):

dżet

Gagat m. spol

dżet

Jet[t] m. spol lub sr. spol

2. dżet brez mn. GEOGR.:

dżet

Gagat m. spol

dżet

Jet[t] m. spol lub sr. spol

dżet

Pechkohle ž. spol

flet <rod. ‑u, mn. ‑y> [flet] SAM. m. spol GLAS.

flet

Flöte ž. spol

flet prosty

Blockflöte ž. spol

flet mały

Piccoloflöte ž. spol

flet mały

Pikkoloflöte ž. spol

kret <rod. ‑a, mn. ‑y> [kret] SAM. m. spol ZOOL.

kret

Maulwurf m. spol

ocet <rod. octu, loc occie, mn. octy> [otset] SAM. m. spol

ocet

Essig m. spol

ocet winny

Weinessig m. spol

fraza:

kwaśny jak ocet

sauer wie Essig m. spol

kwaśny jak ocet

essigsauer

napoić kogoś octem i żółcią

jdm das Leben sauer machen