Prevodi za „fantazyjność“ v slovarju poljsko » nemški

fantazyjność <rod. ‑ści, brez mn. > [fantazɨjnoɕtɕ] SAM. ž. spol ur. jez.

fantazyjność (ubioru)

Originalität ž. spol

fantazyjność (dekoracji)

Einfallsreichtum m. spol

fantazyjność (dekoracji)

Ideenreichtum m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Dekoracje inspirowane tymi wzorami cechuje większa abstrakcja i fantazyjność motywu.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie przepych, ozdobność i fantazyjność niektórych szczegółów stroju wcześniejszych typów figurek została połączona z realizmem ubiorów dworskich.

pl.wikipedia.org

Ponadto charakteryzuje je spontaniczność, uczuciowa ekspresja, fantazyjność, pogoda ducha, niewolna wszakże od melancholii i egzystencjalnych lęków.

pl.wikipedia.org

Cechowała je lekkość, fantazyjność i jednocześnie prostota liter.

pl.wikipedia.org