Prevodi za „lekcje“ v slovarju nemško » poljski

Schulunterricht

lekcje ž. spol mn.

Schularbeiten

lekcje ž. spol mn.

Unterricht (Schultag)

lekcje ž. spol mn.

Schule haben

mieć lekcje

Schauspielunterricht (Schauspielunterrichtsstunde)

lekcje ž. spol mn. aktorstwa

seine Hausaufgaben machen (Schüler)

odrabiać [dov. obl. odrobić] lekcje

Gesangunterricht

lekcje ž. spol mn. [lub nauka ž. spol ] śpiewu

Schularbeiten machen

odrabiać [dov. obl. odrobić] lekcje

Hausarbeit

lekcje ž. spol mn. do odrobienia

die Schule ist aus

lekcje ž. spol mn. [lub zajęcia mn. ] się skończyły

am Samstag ist Schule

w sobotę są lekcje

Fahrstunden nehmen

brać [dov. obl. wziąć] lekcje jazdy

Prevodi za „lekcje“ v slovarju poljsko » nemški

odrabiać lekcje

Hausaufgaben [o. Schulaufgaben] machen

mam lekcje do odrobienia

ich muss Hausaufgaben machen

dzwonić na lekcję/przerwę

zum Unterricht/zur Pause klingeln

brać lekcje tańca

Tanzunterricht nehmen

mieć 2 lekcje łotewskiego

2 Lettischstunden haben

uczeń przyszedł obryty na lekcję

der Schüler erschien bestens vorbereitet zum Unterricht

mieć lekcje z gry na fortepianie

Klavierstunden nehmen

zaspać do pracy/na pierwszą lekcję

den Arbeitsbeginn/die erste Stunde verschlafen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Lekcje skrzypiec pobierał od 7 roku życia, w wieku 15 lat zaczął grać na oboju.

pl.wikipedia.org

Lekcje często obejmują zmodyfikowane zadania, które pobudzają kreatywność uczniów.

pl.wikipedia.org

Biblioteka upowszechniała wiedzę i kulturę, organizuje repetytoria z historii, literatury, i ekologii, organizowała spotkania autorskie, lekcje biblioteczne, wystawy i wernisaże.

pl.wikipedia.org

Do 2008 uczniowie wyjeżdżali na „szkołę zimową”, gdzie integrację i lekcje łączono z nauką jazdy na nartach.

pl.wikipedia.org

Po śmierci matki, w wieku 13 lat trafił pod opiekę wuja, rewizora mierniczego, który dawał mu pierwsze lekcje rysunku technicznego.

pl.wikipedia.org

Obowiązkowym przedmiotem była też nauka języka francuskiego, a także lekcje jazdy konnej, fechtunku i tańca.

pl.wikipedia.org

Utrzymywał się z gry w brydża, jego żona prowadziła lekcje tańca i otworzyła dom mody, dorabiając szyciem.

pl.wikipedia.org

Zarówno w nich, jak i na pokładzie odbywają się też koncerty, praktyczne lekcje i spotkania rodzin szyperskich.

pl.wikipedia.org

Opowiadał o grupie kursantów uczęszczających na wieczorowe lekcje angielskiego dla cudzoziemców.

pl.wikipedia.org

Lekcje, zgodnie z prawem, miały odbywać się w języku rosyjskim, jednakże w rzeczywistości w szkole konspiracyjnie uczono po polsku.

pl.wikipedia.org