nemško » poljski

Prevodi za „niektóre“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

niektóre
niektóre rzeczy, które można usłyszeć ...
niektóre substancje ž. spol mn. chemiczne działają uczulająco
niektóre stereotypy m. spol mn. wydają się nie do wytępienia
niektóre nasze produkty m. spol mn. nie łatwe do zbycia
most m. spol musiał zostać zamknięty, ponieważ niektóre belki ž. spol mn. były spróchniałe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Niektóre organizacje feministyczne twierdzą, że istniejące w filmach pornograficznych wzorce traktowania kobiet są poniżające i mają istotny wpływ na zachowania społeczne ludzi.
pl.wikipedia.org
Niektóre bakterie o podłużnym kształcie są lekko wygięte w kształcie przecinka, dlatego nazywane są przecinkowcami (łac. vibrio).
pl.wikipedia.org
Jednak niektóre z nich występują tylko w liczbie mnogiej (pluralia tantum), np.: chrzciny, sanie, inne tylko pojedynczej (singularia tantum), np.: miłość (rozumiana jako uczucie).
pl.wikipedia.org
Niektóre wyniki osiągnięte przez naukowców w dziedzinie pamięci holograficznych są nader interesujące.
pl.wikipedia.org
Niektóre artykuły podrożały w sierpniu siedmiokrotnie.
pl.wikipedia.org
Niektóre gatunki zostały jednak szeroko rozprzestrzenione poza pierwotny zasięg, zwłaszcza kordylina krzewiasta.
pl.wikipedia.org
Po stronie wewnętrznej (południowej) umieszczono 13 kolorowych figur aniołów; niektóre mają szarfy z napisami.
pl.wikipedia.org
Zarówno wśród pierwoustych (np. wirki, przywry, niektóre szczękogębe i wrotki) jak i wtóroustych (wężowidła) spotkać można formy o układzie pokarmowym niedrożnym, z otworem gębowym, ale bez otworu odbytowego.
pl.wikipedia.org
Obecnie za sprawą uzusu niektóre słowniki dopuszczają stosowanie określenia kobza i kobziarz w odniesieniu do gry na dudach, jednak nawet w gronie lekyskografów praktyka ta nie jest powszechnie akceptowana.
pl.wikipedia.org
Niektóre gatunki powoju, kielisznika i kanianek są chwastami powodującymi straty w uprawach.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski