poljsko » nemški

Prevodi za „odgraniczać“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

I . odgraniczać <‑cza> [odgraɲitʃatɕ], odgraniczyć [odgraɲitʃɨtɕ] dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. odgraniczać (oddzielać):

odgraniczać
odgraniczać

2. odgraniczać (rozróżniać):

odgraniczać
odgraniczać

II . odgraniczać <‑cza> [odgraɲitʃatɕ], odgraniczyć [odgraɲitʃɨtɕ] dov. obl. GLAG. povr. glag. (odizolować się)

odgraniczać
sich tož. abgrenzen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Owady te miały wyraźny płat prekostalny na przednich skrzydłach żyłką otokową, która zwykle odgraniczała szerokie rozpłaszczone brzegi oraz z kilkoma innymi, głównie poziomymi żyłkami.
pl.wikipedia.org
Pilica odgraniczała je od województwa rawskiego, łęczyckiego i sieradzkiego.
pl.wikipedia.org
Od widowni odgranicza ją kurtyna stalowa i kurtyna tekstylna, składająca się z 6 warstw, mierząca 10 m wysokości i 21 m szerokości.
pl.wikipedia.org
Ta pierwsza graniczy ze zbiornikiem jamy podpajęczynówkowej, druga natomiast posiada wyściółkę, odgraniczając wspomnianą już trzecią komorę.
pl.wikipedia.org
Słabe zagłębienia okołoczułkowe (scrobe) od góry odgraniczają krawędzie czołowe, od dołu zaś listewka biegnąca od panewek żuwaczek po część podoczną.
pl.wikipedia.org
Ponadto użytkownicy języka indonezyjskiego cechują się własną tożsamością narodową, która każe odgraniczać ten język od malajskiego spotykanego w sąsiednich krajach.
pl.wikipedia.org
Szew ten odgranicza przednią część głowy, połączoną z resztą za pomocą rozciągliwej błony.
pl.wikipedia.org
Szew między leżącą poziomo zatarczką a pozatułowiem odgranicza poziomą część mezosomy od części opadającej.
pl.wikipedia.org
U samca wypukłości za rowkiem piersiowym odgraniczają od przodu epiandrium.
pl.wikipedia.org
Tkanka martwicza wyraźnie odgranicza się od zdrowej tkanki.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "odgraniczać" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski