poljsko » nemški

Prevodi za „pióro“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

pióro <rod. ‑ra, mn. ‑ra> [pjuro] SAM. sr. spol

1. pióro (upierzenie: ptaka):

pióro
Feder ž. spol

2. pióro (przedmiot podobny do pióra: paproci):

pióro
Wedel m. spol

5. pióro:

Blatt sr. spol
pióro (resoru)
Feder ž. spol

6. pióro (występ przy brzegu deski):

pióro
Spund m. spol
pióro
Feder ž. spol

Primeri uporabe besede pióro

wieczne pióro
pióro kulkowe
Tintenroller m. spol
gęsie pióro
Gänsekiel m. spol
pióro kulkowe
pióro świetlne RAČ.
Lichtstift m. spol
to pióro dobrze pisze pog.
wieczne pióro z ebonitu
Füller m. spol [o. Füllfederhalter m. spol ] aus Ebonit
chwycić za pióro
mieć ostre pióro
dobre/lekkie pióro

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Jaja, pióra i skóry były szeroko wykorzystywane w rękodziele.
pl.wikipedia.org
W kleynocie nad złotą koroną szlachecką pęk trzech piór strusich.
pl.wikipedia.org
Osobniki młodociane są podobne do samic, jednak nie mają czarnej półobroży, a na większości piór okrywowych i pokryw skrzydłowych można dostrzec jasnopłowe krawędzie.
pl.wikipedia.org
Czoło, boki głowy, kark i grzbiet porastają zielono opalizujące pióra.
pl.wikipedia.org
Niektórzy naukowcy sugerują, że struktury pokrywające ciała pterozaurów także są piórami.
pl.wikipedia.org
Wierzch i tył głowy porastają pióra o głębokim, płowordzawym kolorze i pokryte czarnymi pasami, na karku występują już pióra płowooliwkowe.
pl.wikipedia.org
Często na głowie i piersi występują opalizujące pióra.
pl.wikipedia.org
Jej edukacyjna i umoralniająca twórczość dla dzieci wpisywała się w akceptowany przez współczesne jej społeczeństwo zakres pracy godny kobiet pióra.
pl.wikipedia.org
Klejnot: nad hełmem bez korony trzy pióra strusie czarne.
pl.wikipedia.org
Nad hełmem ze złoto-czarnymi labrami dwa (złote i czarne) pióra strusie.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski