Prevodi za „przypłynąć“ v slovarju poljsko » nemški

przypłynąć [pʃɨpwɨnoɲtɕ]

przypłynąć dov. obl. od przypływać

glej tudi przypływać

przypływać <‑wa; dov. obl. przypłynąć> [pʃɨpwɨvatɕ] GLAG. nepreh. glag.

przypływać (statek)

anlegen

przypływać (pasażerowie)

ankommen

przypływać (muzyka)

strömen

przypływać (muzyka)

fließen

przypływać (myśli, wspomnienia)

strömen

przypływać (myśli, wspomnienia)

durch den Kopf gehen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Edward przypłynął na statku na początku września 1767.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec przypłynął do swojego królestwa 6 czerwca.

pl.wikipedia.org

Według legendy przypłynęła ona morzem z rozbitego statku, z którego uratowali się żeglarze.

pl.wikipedia.org

W czerwcu 1726 flotylla francuska przypłynęła jeziorem do ujścia rzeki i rozpoczęła budowę fortu.

pl.wikipedia.org