Prevodi za „wytrzymałe“ v slovarju nemško » poljski

die Schuhe halten lange

te buty m. spol mn. są wytrzymałe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Obecnie do wytwarzania tablicy zazwyczaj stosuje się przezroczyste i wytrzymałe szkło akrylowe (pleksi).

pl.wikipedia.org

Zbudowane podobnie jak wędki zwykłe, są jednak krótsze i bardziej wytrzymałe.

pl.wikipedia.org

Dlatego, iż są niewiarygodnie wytrzymałe na brak wody i pożywienia oraz skromne warunki tlenowe panujące pod pokładami statków, były one niegdyś wykorzystywane przez żeglarzy jako „żywe konserwy”.

pl.wikipedia.org

Uprawiana jest na bardzo wytrzymałe włókno przędzalnicze (włókno kantala lub maguey), z którego sporządza się liny, powrozy, hamaki, sieci.

pl.wikipedia.org

W warunkach miejskich gatunki 2-igielne są z reguły bardziej wytrzymałe niż te o trzech i więcej igłach na krótkopędzie.

pl.wikipedia.org

Bardziej zaawansowani użytkownicy mogą korzystać z kijków zrobionych z włókna węglowego bądź szklanego, które jest lekkie i wytrzymałe.

pl.wikipedia.org

Często też starsze, bojowe (i wytrzymałe) szable przerabiano na popularne i modne karabele.

pl.wikipedia.org

Druty wykonywane są głównie ze stali (małe rozmiary) i z aluminium, a także z plastiku i drewna, zwłaszcza bambusowego, które jest wytrzymałe i sprężyste.

pl.wikipedia.org

Wszystkie one, chociaż posiadają prymitywny wygląd, są żywotne i wytrzymałe, mogą pracować bardzo ciężko i długo, otoczone minimalną opieką.

pl.wikipedia.org

Gnomy są niższe i dysponują mniejszą siłą fizyczną niż krasnoludy, ale są tak samo jak one wytrzymałe a do tego znacznie zwinniejsze.

pl.wikipedia.org