Переводы „kieliszek“ в словаре польско » русский

kieliszek SUBST

kieliszek

рю́мка f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pokarm sztuczny podawany jest dziecku za pomocą butelki, łyżeczki, kieliszka lub sondy.

pl.wikipedia.org

Niekoniecznie trzeba jednak dekantować wino dla „otworzenia” aromatów, wystarczy wino przelać do kieliszka i zakręcić, aby otrzymać podobny efekt.

pl.wikipedia.org

Obraz przedstawia mężczyznę trzymającego w lewej ręce kieliszek z białym winem a prawą gestykulującego podczas rozmowy z widzem.

pl.wikipedia.org

Kieliszki z sakramentem znajdują się na specjalnych tacach komunijnych.

pl.wikipedia.org

Najpierw degustator poznaje aromat wódki, przystawiając nos do kieliszka, później smak, biorąc do ust niewielką ilość napoju i trzymając go w ustach kilkanaście sekund.

pl.wikipedia.org

Kojarzone dość powszechnie z szampanem kieliszki płytkie i szerokie nie są już polecane przez koneserów, jako niezatrzymujące bąbelków i aromatu.

pl.wikipedia.org

Kieliszek mały – dawna jednostka objętości, używana w opisie dawkowania lekarstwa dla pacjenta (na sygnaturze), szacowana na 15–25 ml.

pl.wikipedia.org

Ale ostatnio częściej zagląda do kieliszka niż występuje.

pl.wikipedia.org

Joe coraz częściej zagląda do kieliszka i zatraca się w uzależnieniu, stopniowo wciągając w nie żonę.

pl.wikipedia.org

Do degustacji potrzebny jest kieliszek i chwila uwagi.

pl.wikipedia.org