Переводы „pajęczyna“ в словаре польско » русский

(Перейти к русско » польский)

pajęczyna SUBST

pajęczyna

паути́на f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rzadko kiedy grupowały się one we wspólnych korytarzach, zwykle natomiast tworzyły „pajęczynę” linii oplatających miasto.

pl.wikipedia.org

Czasem w konstrukcji znajdują się pajęczyny i włosy.

pl.wikipedia.org

W środkowej części sieci jest charakterystyczna dla tych pająków pasmo gęstej pajęczyny z resztkami złowionych owadów i roślin.

pl.wikipedia.org

Kofeina wpływa na działanie układu nerwowego dzięki zmianom przepuszczalności jonów wapnia przez błony komórkowe (pod jej wpływem pająki przędą pajęczyny znacznie odbiegające od normy).

pl.wikipedia.org

Natomiast częste ukazywanie się pająków podczas deszczu, budowanie dużych pajęczyn i znaczna ruchliwość oznaczać miały nadejście pogody słonecznej.

pl.wikipedia.org

Budulec stanowią patyczki, wrzosy, miękkie włókna roślinne oraz pajęczyny jako spoiwo.

pl.wikipedia.org

Materiałem, z którego składa się konstrukcja lęgowa, są mech, porosty, trawa, łyko, a wyściółkę stanowi wełna, sierść i pajęczyna.

pl.wikipedia.org

Gniazdo o kształcie kubeczka tworzą mech i pajęczyny.

pl.wikipedia.org

Nie buduje gniazd oraz plecie znikome ilości pajęczyny.

pl.wikipedia.org

Model pajęczyny (model wahań tłumionych) - wyjaśnia procesy dostosowawcze na rynku w warunkach opóźnionej reakcji producentów, zaś natychmiastowej konsumentów, na zmiany cen.

pl.wikipedia.org