Переводы „poród“ в словаре польско » русский

poród SUBST

poród

ро́ды pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kobieta, która zabiła swoje dziecko podczas porodu była karana łagodniej niż za zwykłe zabójstwo.

pl.wikipedia.org

Podczas badania usg okazuje się, że cierpi na wrodzoną łamliwość kości i może nie przeżyć porodu.

pl.wikipedia.org

Czasami wykonuje je położna, która przyjęła poród lub położna środowiskowa podczas wizyty patronażowej (po wcześniejszym zgłoszeniu zapotrzebowania).

pl.wikipedia.org

Poród był bardzo trudny i obawiano się, że chłopiec nie przeżyje, dlatego już następnego dnia został ochrzczony.

pl.wikipedia.org

Poród w pozycji wertykalnej przebiega szybciej i sprawniej niż w innych pozycjach porodowych oraz jest dla kobiet bardziej instynktowny, fizjologiczny.

pl.wikipedia.org

Istnieje ryzyko zakażenia płodu podczas porodu i wywołania wrodzonego zapalenia płuc noworodka.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie szabatu następuje w przypadku porodu Żydówki, albo zagrożenia życia.

pl.wikipedia.org

Młode tuż po porodzie mierzą około 115 cm przy wadze 40 kg.

pl.wikipedia.org

Szarytki są związane z danym terenem i na miejsce porodu samice wybierają swoje rodzime siedlisko.

pl.wikipedia.org

Kitzinger, której główną ideą jest to, że poród jest formą seksualizmu w życiu kobiety.

pl.wikipedia.org