Переводы „ubranie“ в словаре польско » русский

ubranie SUBST

ubranie

оде́жда f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Skopiowano te postaci wiernie po czym dodano im ubrania.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia dziewczyna zjawiła się przed królem bez ubrania, ale owinięta w sieć rybacką (więc nie naga).

pl.wikipedia.org

Odbywało się to parami, w ubraniu cywilnym z fałszywymi dokumentami, pewną sumą pieniędzy i wyposażeniem dywersyjnym.

pl.wikipedia.org

Niektórzy funkcyjni chodzili w dobrze skrojonych ubraniach wykonanych z wysokogatunkowych tkanin, w skórzanych butach.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie w 1869 roku powrócił do krawiectwa i otworzył pracownię, w której szył plandeki, namioty, koce pod siodła i ubrania dla robotników.

pl.wikipedia.org

Wśród eksponatów są maszyny i narzędzia rolnicze, wyposażenie budynków, ubrania i inne.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie ubranie męskie, w modzie europejskiej pojawiła się około 1670 roku; później używana także przez kobiety.

pl.wikipedia.org

Jednak obecnie również i digambarowie używają ubrań (dawny zwyczaj pozostał tylko w obrębie niektórych klasztorów).

pl.wikipedia.org

Gandhi i jego naśladowcy przyjęli praktykę tkania własnych ubrań z przędzy, którą sami uprzędli i zachęcali innych, by robili to samo.

pl.wikipedia.org

Otrzymał europejskie ubranie, w którym początkowo niezbyt dobrze się czuł.

pl.wikipedia.org