Переводы „wówczas“ в словаре польско » русский

wówczas ADV

wówczas

тогда́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pierwsza z nauk próbuje ogarnąć dzieje ludzkie jako całość, druga skupia się na wybranym okresie, badając zachodzące wówczas zjawiska społeczne.

pl.wikipedia.org

Pisane wówczas teksty miały przede wszystkim charakter praktyczny.

pl.wikipedia.org

Brał wówczas udział w jednej konkurencji łyżwiarstwa szybkiego, biegu na 5000 m, gdzie zajął 26. miejsce.

pl.wikipedia.org

Według spisu powszechnego z 2016 obszar miasta to: 8,99 km², a zamieszkiwało wówczas ten obszar 4208 osób.

pl.wikipedia.org

Zagrała wówczas w trzech z pięciu meczów, a jej zespół zdobył srebrny medal.

pl.wikipedia.org

Był wówczas „przewidziany do użycia w czasie wojny”.

pl.wikipedia.org

Chłodne, wilgotne powietrze tworzy wówczas chmurę, która zdaje się 'zwisać' z podstawy chmury w strefie wolnej od opadów.

pl.wikipedia.org

Na łamach pisma zwrócono się wówczas do ludności republiki z prośbą o poparcie w działaniach na rzecz zmian w kraju.

pl.wikipedia.org

Ponad 600 osób straciło wówczas dach nad głową.

pl.wikipedia.org

Zamordowano wówczas około 750 żołnierzy oraz blisko 300 żandarmów wywodzących się z tej grupy etnicznej.

pl.wikipedia.org