Переводы „włamywać się“ в словаре польско » русский

włamywać się <włamać się> VERB vr

włamywać się

вла́мываться

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W tej sytuacji zdesperowani muzycy, używając atrap broni, włamują się do siedziby lokalnej rozgłośni, terroryzują pracowników i rozpoczynają nadawanie swojej muzyki.

pl.wikipedia.org

Afera wybuchła w 2006 roku, kiedy okazało się, iż gazeta pozyskuje informacje, włamując się do telefonów komórkowych prywatnych osób oraz kupując informacje od policjantów.

pl.wikipedia.org

Wkrótce dochodzi do tragedii: nieznani sprawcy włamują się do domu panny młodej, mordują jej matkę, a ją ciężko ranią.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele pospólstwa coraz częściej napadają na podróżujących, włamują się do ich posiadłości, okradają i mordują.

pl.wikipedia.org

Jak twierdził, poznał go, gdy ten włamywał się do jego mieszkania.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo gracz może włamywać się do systemów obronnych i wykorzystywać je do obrony własnej.

pl.wikipedia.org

Po przeszukaniu gabinetu włamują się na basen, żeby popływać.

pl.wikipedia.org

Podróżując po mieście taksówką i nie mogąc znaleźć pracy, włamują się do sklepu z bronią..

pl.wikipedia.org

W tym celu włamuje się do laboratorium matki, by skorzystać z eksperymentalnego urządzenia.

pl.wikipedia.org

Włamując się i kradnąc szpiegowskie kamery ze sklepu elektronicznego i montując je w szkole.

pl.wikipedia.org