PROBLEM - poljščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

problem <rod. ‑u, mn. ‑y> [problem] SAM. m. spol

1. problem (zagadnienie):

problem: Problem sr. spol

problem: Fragestellung ž. spol

aktualny/skomplikowany problem: aktuelles/kompliziertes Problem

problemy techniczne: technische Probleme

zajmować się jakimś problemem: sich tož. um ein Problem kümmern

problem polega na tym, że...: das Problem besteht darin, dass ...

2. problem (trudna kwestia):

problem: Problem sr. spol

problem: Schwierigkeit ž. spol

bez problemu: problemlos

borykać się z problemami: sich tož. mit Problemen herumschlagen

mieć problemy z dziećmi: mit den Kindern Probleme haben

problem z komunikacją: Kommunikationsproblem sr. spol

nie ma problemu pog.: kein Problem pog.

robić z czegoś problem: aus etw daj. ein Problem machen

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

problem nabrzmiewa: das Problem sr. spol wird akut

przerysować problem: ein Problem überspitzen

problem naukoznawczy: epistemologisches Problem sr. spol

wydumany problem: fiktives Problem sr. spol

dotykalny problem: konkretes Problem sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Po tym zajął się innymi problemami astronomii, m.in. ewolucją gromad gwiazd.

pl.wikipedia.org

Problem był o tyle istotny, że do tej pory brakowało odpowiedniego spoiwa instytucjonalnego – unię gwarantowała jedynie osoba wspólnego władcy.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy 2015 a 2017 rokiem wprowadzono zmiany w konstrukcji płatowca, na skutek problemów z pierwszymi prototypami, m.in. pękania.

pl.wikipedia.org

Problemy związane z brakiem sterowalności lub obserwowalności mogą być rozwiązane między innymi przez dodanie urządzeń wykonawczych lub czujników.

pl.wikipedia.org

Problem ten udało się ostatecznie rozwiązać w 2007 roku.

pl.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "problem" v drugih jezikih

Italijanščina