Traducciones de „instruções“ en el diccionario español » portugués

instrucción

instruções f pl.

dar instrucciones

dar instruções

modo de empleo

instruções f pl. de uso

Traducciones de „instruções“ en el diccionario portugués » español

livro de instruções

manual m de instrucciones

dar instruções a alguém

dar instrucciones a alguien

seguir as instruções de alguém

seguir las instrucciones de alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Um grupo de instruções composto, na linguagem procedural ou orientada a objeto, perde sua estrutura quando compilado.

pt.wikipedia.org

Após todas as apresentações, os trainees se reúnem para ouvir os resultados da votação local, e, também, receberem instruções para a segunda missão.

pt.wikipedia.org

Computadores com diferentes microarquiteturas podem compartilhar um conjunto de instruções comum.

pt.wikipedia.org

Portanto, eles geralmente descrevem cenas que ainda não aconteceram e agem como um aviso e as instruções de como prosseguir nos episódios do jogo.

pt.wikipedia.org

Chamado de guarda excepcional, adquiriu este adjetivo devido a sua iniciativa, já que é capaz de agir sem receber instruções.

pt.wikipedia.org

Os conjuntos de instruções ortogonais surgiram com a necessidade de se facilitar a programação em nível de máquina e diminuir o tamanho dos programas.

pt.wikipedia.org

O conselho recebeu suas instruções por escrito e executou sua vontade.

pt.wikipedia.org

Os filmes foram restaurados e recoloridos de acordo com as instruções escritas sobre as cópias de nitrato.

pt.wikipedia.org

Aqui, ele ofereceu assistência médica gratuita para os pobres da localidade e deu instruções a estudantes de medicina e aprendizes.

pt.wikipedia.org

A coda é marcada por detalhadas instruções de pedal.

pt.wikipedia.org