Translations for „quadril“ in the Portuguese » English Dictionary

quadril <-is> [kwaˈdɾiw, -ˈis] N m

quadril

hip

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Uma medida de cintura-quadril baixa é frequentemente vista como um sinal de boa saúde e potencial reprodutivo.

pt.wikipedia.org

Mas em 2011, sofreu uma grave lesão no quadril, sendo até aconselhado por médicos a interromper sua carreira.

pt.wikipedia.org

Os sacos devem ser resistentes, como sacos de estopa, de batatas ou de arroz, desde que cheguem a pelo menos o quadril das crianças.

pt.wikipedia.org

Esse movimento é feito corretamente quando se flexiona os joelhos e o quadril, distribuindo o peso igualmente entre as pernas.

pt.wikipedia.org

Ele estava se recuperando de uma cirurgia no quadril quando sofreu um ataque cardíaco em um hospital privado.

pt.wikipedia.org

Também há modelos anatômicos que se concentram nas muitas articulações do corpo, como quadril, ombro, joelho, cotovelo, pé e mão.

pt.wikipedia.org

Por sua forma, empresta o nome à estrutura óssea existente no quadril (vide fossa do acetábulo).

pt.wikipedia.org

Antes da puberdade, ambos, homens e mulheres têm índice de cintura e quadris similares.

pt.wikipedia.org

Localiza-se abaixo da região umbilical, próxima ao quadril do lado direito.

pt.wikipedia.org

Rapidamente flexione o quadril pra trás juntamente com a flexão dos joelhos.

pt.wikipedia.org