Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „fila“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

fila SUBST f

1. fila (alinhamento):

fila
Reihe f
em fila
fila indiana

2. fila Bras (bicha):

fila
fazer fila
furar fila
furar fila

Beispielsätze für fila

em fila
fila indiana
fazer fila
furar fila

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A maioria das aeronaves, assim que eram carregadas e abastecidas, voava em fila única para os pontos de entrega.
pt.wikipedia.org
Por vezes, nem sequer se construía o coro, sendo a igreja não mais que uma estrutura ininterrupta, com uma fila contínua de janelas.
pt.wikipedia.org
Este arranjo é o equivalente em hardware de uma fila.
pt.wikipedia.org
Se o cliente optar por esperar na fila, vem a chamada para 'fila' e está ligado a um agente quando chegar sua vez.
pt.wikipedia.org
Nesse caso, o pacote está em fila e aguarda até que um link seja gratuito.
pt.wikipedia.org
Os cavalos são o único sinal de ordem da cena, aparecendo organizados em fila por cor.
pt.wikipedia.org
Devido a natureza da doença, o artista entra na fila de transplantes.
pt.wikipedia.org
Marcham durante a noite em fila índia para se alimentar das agulhas.
pt.wikipedia.org
O sistema operacional mantém uma lista(fila) para a execução dos processos.
pt.wikipedia.org
O fila-brasileiro teve seu apogeu nas décadas de 1970 e 1980, quando era uma das raças com maior número de registros.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fila" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português