Übersetzungen für „galera“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

galera SUBST f

1. galera NAUT:

galera

Galeere f

2. galera ugs Bras (pessoas):

galera

Leute Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

E também pegamos setlists dos fãs, stalkeamos eles na internet [...] vai ser um show animado, pra galera dançar.

pt.wikipedia.org

Gosta seus amigos, e adora sair com a galera para se divertir.

pt.wikipedia.org

Uma galera é amarrada, protegida por um muro e pronta a ir ao encontro de eventuais atacantes.

pt.wikipedia.org

Berengário foi morto por uma seta de balestra, em 1144, durante uma batalha naval contra uma galera genovesa.

pt.wikipedia.org

Atualmente o bairro não tem essa incidência de ''galeras'' como no início.

pt.wikipedia.org

Para xingar, reclamar, aplaudir e incentivar, a galera ficava junto ao alambrado, e os jogadores ouviam os palavrões ou o incentivo mais claramente.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele confirmou para muitas pessoas em quanto lugar a galera parou.

pt.wikipedia.org

Na maré baixa a larga faixa de areia serve para abrigar toda essa "galera".

pt.wikipedia.org

Resolvi tirar um tempo de oração por essa galera, em vez de ficar esperando o vencedor dessa guerra!

pt.wikipedia.org

Sua armação em galera foi substituída por dois mastros militares.

pt.wikipedia.org