Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „perante“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Outros, como uma lição dramatizada perante a congregação.
pt.wikipedia.org
O motivo: os negros deveriam ter um comportamento mais "respeitoso" perante os brancos...
pt.wikipedia.org
Para além disso, desenhou algumas medidas de prevenção para a patologia das puérperas, ganhando um lugar de destaque perante a medicina social da época.
pt.wikipedia.org
O seu trabalho lida com o reposicionamento da identidade e da reavaliação do percurso de vida individual perante momentos históricos de grande impacto civilizacional.
pt.wikipedia.org
Neste caso, há extinção do mandato, valendo apenas os atos realizados perante terceiros de boa-fé em atenção a este último princípios.
pt.wikipedia.org
O edifício principal, todo edificado em mármore, ergue-se perante um amplo terreiro ajardinado no seu austero estilo barroco.
pt.wikipedia.org
O tratamento especial e a orientação dada ao empedrado iludem tão completamente o visitante que se imagina estar perante um rectângulo perfeito e não numa praça absolutamente irregular.
pt.wikipedia.org
Se, à argamassa, se juntar brita, está-se perante um material chamado "concreto" ou "betão".
pt.wikipedia.org
Exemplo de humildade, profissionalismo e dedicação, nunca esmoreceu perante os obstáculos, puxando muitas vezes pela equipa quando esta jogava menos bem.
pt.wikipedia.org
Perante os factos, as autoridades resolveram prender as cabecilhas da revolta e proceder à exumação do cadáver e à sua sepultura no terreno destinado a cemitério.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"perante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português