Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „via“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . via SUBST f

2. via übtr (caminho):

via
Weg m
Via (c)tea ASTRO

3. via (meio):

via
Mittel nt

5. via (de documento):

via
via

via-férrea SUBST f Port

via-sacra <vias-sacras> SUBST f REL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Hamilton foi ao set via jet ski.
pt.wikipedia.org
Além dos medicamentos antiarrítmicas, o estudo eletrofisiológico consegue identificar o local exato da via acessória e, eliminá-la, através de uma ablação por radiofrequência.
pt.wikipedia.org
Outra versão diz que o nome se deu por que existia uma pequena vereda que o cortava, única via existente.
pt.wikipedia.org
Não há predileção por algum gênero ou raça, mas é mais comum em menores de 10 anos por possuírem menor via respiratória.
pt.wikipedia.org
Pode ser utilizado por via oral para descontaminação do estômago (como em encefalopatia hepática).
pt.wikipedia.org
O governo via "um país continental, populoso, com significativas possibilidades econômicas, mas militarmente pouco importante".
pt.wikipedia.org
A clientela integrada dentro da casa via-se imersa neste círculo em troca de obediência e lealdade.
pt.wikipedia.org
Este homem, afeito à rudeza da selva, via na extração do látex sua motivação de vida.
pt.wikipedia.org
Nessa situação, o título não poderá circular através de endosso, todavia, poderá circular via cessão civil de crédito.
pt.wikipedia.org
Um software robusto, totalmente integrado com a tecnologia web e mobile, mas sem abrir mão do método tradicional de coleta, via papel.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"via" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português