Prevodi za „avto“ v slovarju slovensko » španski

ávt|o <-a, -a, -i> SAM. m. spol

avto

coche m. spol

avto

automóvil m. spol

avto

auto m. spol pog.

avto

carro m. spol lat. amer.

voziti se z ávtom

ir en coche

Primeri uporabe besede avto

rábljen avto

coche de segunda mano

avto imam pri ávtomehániku

tengo el coche en el taller

čigáv avto je to?

¿de quién es este coche?

délati izpit za avto

preparar el examen de conducir

kákšne barve je avto?

¿de qué color es el coche?

zeleni avto je nàš

el coche verde es nuestro

peljati avto na sêrvis

llevar el coche al taller

učíti se voziti avto

aprender a conducir

zríniti avto s ceste

empujar el coche de la carretera

tísti avto tam

aquel coche allí

avto je njíhov

el coche es suyo

odklépati vrata/avto

abrir la puerta/el coche

vozíti avto/kolo

ir en coche/en bicicleta

avto je v brezhíbnem stanju

el coche está en un estado impecable

avto je v lásti podjetja

el coche es propiedad de la empresa

predlágam ti, da kupiš avto

te recomiendo que compres un coche

natláčili so se v avto

se apiñaron en el coche

moj avto je bóljši kot tvoj

mi coche es mejor que el tuyo

avto ne bo zapeljal tu skozi

el coche no podrá pasar por aquí

zdi se mi, da slišim avto

 me parece oír un coche

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na ekonomski ravni kot izključenost iz plačane zaposlitve, nizki dohodki, visoki izdatki za prostorske prilagoditve (stanovanje, delovno mesto) in za prilagoditve predmetov (avto) in izdatki za prevoze in asistenco.

sl.wikipedia.org

Ker je dež kmalu ponehal, so si vodilni trije dirkači po ponovnem postanku ostalih privozili veliko prednost, ki pa jo je okoli polovice dirke izničil varnostni avto.

sl.wikipedia.org

Film govori o družini, katero napade skupina morilnih mutantov, potem ko se jim je pokvaril avto v puščavi.

sl.wikipedia.org

Sörgel je umrl pri 67 letih kmalu po tem, ko ga je med vožnjo s kolesom zbil avto.

sl.wikipedia.org

Zgled: avto je podredje vozila.

sl.wikipedia.org

Obstaja večja verjetnost, da bo umrl kolesar, ki ga zbije avto, kot pa tisti, ki samo pade s kolesa.

sl.wikipedia.org

S tem je Finec popolnoma uničil svoj dirkalnik, na stezo pa je moral zapeljati tudi varnostni avto.

sl.wikipedia.org

Clooneyjev motor je zbil avto.

sl.wikipedia.org

Dokaj natančno lahko določijo čas smrti in domnevajo, da ga je zbil avto.

sl.wikipedia.org

Potem je pobegnil s kraja nesreče, mimoidoči pa so videli njegov avto na pol parkiranega na pločniku.

sl.wikipedia.org