slovensko » španski

Prevodi za „cesta“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

cést|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

2. cesta astr:

cesta
Vía Láctea

Primeri uporabe besede cesta

asfáltna cesta
carretera asfaltada
makadamska césta
calle de macadam
ênosmérna cesta prom
calle de dirección única
hítra cesta prom
autovía
ledéna cesta
carretera helada
lúknjasta cesta
camino con baches
enosmerna césta
calle de sentido único [ali de dirección única ]
prednostna césta
calle con preferencia de paso
tu se cesta končuje
aquí termina la carretera
cesta kríža železniško progo
la carretera atraviesa las vías del tren
tu se cesta odcepí
aquí la carretera se bifurca
cesta pelje skozi gozd
la carretera pasa por el bosque
glavna/stranska césta
calle principal/lateral
lokálna cesta/skupnost
carretera/comunidad local
železnica in cesta se sékata
el ferrocarril y la calle se cortan
cesta je zaprta za ves promèt
la carretera está cerrada para todo el tráfico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
V zimskih mesecih, kljub temu da je cesta zaprta, prelaz ne sameva, saj je zelo obiskana točka turnih smučarjev, sankačev in pohodnikov.
sl.wikipedia.org
Mimo njega je tekla domnevna rimska cesta, saj so v bližini izkopali marmorno rimsko ploščo.
sl.wikipedia.org
Cesta je infrastrukturni objekt nizke gradnje, namenjen različnim vrstam prometa.
sl.wikipedia.org
Ko je bil ta material premazan še s katranom, s čimer so zmanjšali erozijo, je nastala makadamizirana cesta, predhodnica asfaltirane ceste.
sl.wikipedia.org
Zakon ni samo predvideval brezpogojno razlastitev privatnih zemljišč za gradnjo ceste, pač pa je celo dovoljeval prehod preko obdelanih polj v slučaju, da bi bila cesta poškodovana.
sl.wikipedia.org
Cesta je uradno poimenovana po njeni prvotni vlogi, in sicer po obvozu.
sl.wikipedia.org
Ko se je spomladi led stopil, se je ledena cesta raztopila in nadomestila s sistemom ladij, ki so še naprej prevažale blago čez veliko jezero.
sl.wikipedia.org
Cesta olajša prevoz, kar povečuje priljubljenost gorskega kolesarjenja na tem območju.
sl.wikipedia.org
Tako imenovani "premikajoči radar", prejme odbiti signal od tarče in stacionarnih/mirujočih objektov kot na primer cesta, prometni znaki, zaščitne ograje in javna razsvetljava.
sl.wikipedia.org
Premer je bil večji od desetih metrov, saj je bila vse do vrha speljana spiralna cesta, po kateri je oslovska vprega dovažala kurivo.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "cesta" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno