Prevodi za „doma“ v slovarju slovensko » španski

domá PRISL.

doma

en casa

ostati domá

quedarse en casa

Primeri uporabe besede doma

ostati domá

quedarse en casa

za bínkošti bom doma

estaré en casa para el Pentecostés

odšel je od doma

se fue de casa

počutíte se kot doma

usted está en su casa

doma imamo kmetíjo

tenemos una granja

zbežati od doma

huir de casa

kaj se godí pri vas doma?

¿qué está pasando en vuestra casa?

ni me bilo doma, bila sem nàmreč v kinu

no estaba en casa, es que estaba en el cine

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njeno zanimanje za politiko je bilo minimalno, on pa je bil zaveden nacionalist, kar je pomenilo, da se je doma lahko govorilo zgolj češko.

sl.wikipedia.org

V neposredni bližini doma je tudi zimski bivak z 20 ležišči in štedilnikom.

sl.wikipedia.org

Od leta 1991 svoja slikarska dela, akvarele, risbe in kipe redno razstavlja doma in v tujini.

sl.wikipedia.org

Bom li drugam hodil imena beračit, kader jih doma najdem?

sl.wikipedia.org

Hlapec je bil zelo užaljen, ker ga je pustila doma, vendar ga je potolažil bronasti konj.

sl.wikipedia.org

Nekoč je zaradi sestanka pri direktorju zažgala lonček, zato ji je ta naročil, da mora doma vsak dan skuhati kavo za zaposlene.

sl.wikipedia.org

Doma in na tujem je bila večkrat tudi uprizorjena kot lutkovna igrica.

sl.wikipedia.org

Eno leto je aktivno delala z otroci, ki živijo v domu zaradi slabih razmer doma in potrebujejo psihosocialno pomoč.

sl.wikipedia.org

Državljani, ki niso želeli ohranjati politične protestne drže v ilegali ali jo teoretično poglabljati, so se okrepljeno posvečali zasebnemu življenju v okviru doma in družine.

sl.wikipedia.org

Začasni hukou po sedanji ureditvi pripade le odrasli osebi, ne pa tudi njenim otrokom, zato delovni migranti otroke pustijo doma.

sl.wikipedia.org