Prevodi za „otroke“ v slovarju slovensko » španski

pazíti otroke

cuidar a los niños

preobláčiti otroke

cambiar a los niños

peljati otroke v šolo

llevar a los niños al colegio

pogosto je mlatíl otroke fig.

golpeaba a sus hijos con frecuencia

poklícati otroke k sebi

llamar a los hijos

poskrbeti za otroke

ocuparse de los niños

razveseljevati otroke z bomboni

alegrar con bombones a los niños

ščúvati otroke proti očetu

incitar a los niños contra el padre

vozíti otroke v šolo

llevar a los niños a la escuela

angažírati se za revne otroke

comprometerse con los niños pobres

prerokovala ji je tri otroke

le vaticinó que iba a tener tres hijos

sosed se ne mení za svoje otroke

el vecino no se ocupa de sus hijos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vsem otrokom in ljudem okoli nje je namenila nasmeh, saj je za otroke značilno, da se radi smejijo.

sl.wikipedia.org

Zgodba prikazuje ločenega igralca, ki se zamaskira v gospodinjo, da lahko obiskuje svoje otroke.

sl.wikipedia.org

Nagrada za življenjsko delo se podeljuje od leta 1999 in se podeli dvema osebama; piscu literature za otroke in mladino ter ilustratorju.

sl.wikipedia.org

Nepismenost je bila praktično odpravljena, delno z uporabo sezonskih internatov za otroke nomadskih družin.

sl.wikipedia.org

Po poklicu je upokojeni zobozdravnik za otroke z motnjami v razvoju.

sl.wikipedia.org

Emily spozna teto, ki svoje otroke vzgaja po strogih krščanskih načelih.

sl.wikipedia.org

Upodablja sebe, svojo ljubljeno osebo, otroke in varuško.

sl.wikipedia.org

Pisati je začela leta 1986 v otroških revijah z zgodovinskimi pripovedkami in povestmi za otroke.

sl.wikipedia.org

Daleč najslabši pes čuvaj je popolnoma miroljuben, neagresiven do psov in ljudi, medtem ko obožuje otroke.

sl.wikipedia.org

Otroke so izbirali po vsem razprostranjenem imperiju, izbirali pa so jih predvsem na podlagi njihove 'fizične popolnosti'.

sl.wikipedia.org