Prevodi za „sosed“ v slovarju slovensko » španski

sôsed (soséda) <soséda, soséda, sosédi> SAM. m. spol (ž. spol)

sosed (soséda)

vecino(-a) m. spol (ž. spol)

pri sôsedu

en la casa del vecino

Primeri uporabe besede sosed

sosed ni níti lep níti pameten

el vecino no es ni guapo ni inteligente

sosed se ne mení za svoje otroke

el vecino no se ocupa de sus hijos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Veljalo naj bi, da naj bi sosed sosedu pomagal, tukaj pa se prikaže ravno nasprotno.

sl.wikipedia.org

Teta se je takoj pognala iz hiše in stresala drevesa s katerih so po vrsti padali stric, boter, sosed in ded s sivo brado.

sl.wikipedia.org

V renesansi so se glavna italijanska mesta razvila v prave male države, ki so skušale širiti svojo oblast na račun sosedov.

sl.wikipedia.org

Ko pride spodnji sosed preveriti, kako je, ji uspe, da sama odklene vrata.

sl.wikipedia.org

Sosed je napad opisal kot "čisto zastraševanje".

sl.wikipedia.org

Tah je imel težave s sosedom, ki je živel pod njim.

sl.wikipedia.org

Potem pa so se njegovi sosedje združili proti njemu.

sl.wikipedia.org

Mestni način življenja je naredil soseda tujca sosedu.

sl.wikipedia.org

Prežihova mati je imela svoje otroke ravno tako rada, a je hotela biti dobra soseda, zato je pomagala tudi njim.

sl.wikipedia.org

Isto je želel storiti siromakov lakomni sosed, toda grof ga je ugledal in ga pognal s posestva.

sl.wikipedia.org