Prevodi za „železo“ v slovarju slovensko » angleški

želéz|o <-asamo sg > SAM. sr. spol

1. železo KEM.:

železo

iron no mn.

2. železo:

zbirati staro želézo

to collect scrap iron

3. železo MED.:

primanjkuje mu želéza

he has iron-deficiency [ali he suffers from iron-deficiency]

4. železo preg:

kuj želézo, dokler je vroče

strike while the iron is hot

kuj želézo, dokler je vroče

make hay while the sun shines

Primeri uporabe besede železo

kovati železo

to forge iron

talíti železo

to smelt iron

železo na zraku oksidíra

iron exposed to air oxidises

zbirati staro želézo

to collect scrap iron

rja nažíra železo

rust eats into iron

rja razjéda železo

rust corrodes iron

kuj železo, dokler je vroče

make hay while the sun shines

kuj želézo, dokler je vroče

strike while the iron is hot

kuj železo, dokler je vròče

strike while the iron is hot

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Glavno izvozno blago je bilo železo, ki je veljalo za izjemno kakovostno.

sl.wikipedia.org

Peru je ribolovna velesila (druga na svetu), po rudnem bogastvu pa najbogatejša andska država (železo, baker, svinec, cink, srebro, nafta).

sl.wikipedia.org

Prinesla sta jo domov, da bi jo razstavila in prodala kot odpadno železo.

sl.wikipedia.org

Zadnja prazgodovinska faza je doba kovin, saj so se elementi, kot so baker, bron in železo, izkazali za zelo uporaben material.

sl.wikipedia.org

Dokazi kažejo, da sta bila zlato in meteorno železo (vendar ne taljeno železo) edini kovini, ki so jih ljudje uporabljali pred bakrom.

sl.wikipedia.org

Proizvodnja železa iz rude se je začela v srednji bronasti dobi, vendar je trajalo več stoletij, da je železo izpodrinilo bron.

sl.wikipedia.org

Pokazal je tudi, da bakrena žica, po kateri teče električni tok, privlači nenamagnetene železne opilke, in da lahko tok magneti tudi nemagnetno železo.

sl.wikipedia.org

Ko se je odpravil po miloščino je dobil kos mesa in ga privezal na trak in ga vlekel za sabo(kot bi prej moral plužno železo)..

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da znamo razlikovati naslednje kovine: kositer, svinec, cink, aluminij, medenina, baker, železo in nerjaveče jeklo.

sl.wikipedia.org

Atomi, ki so podobne velikosti kot železo ali večji, zamenjajo atome železa na mrežnih mestih (substitucijska trdna raztopina).

sl.wikipedia.org