Prevodi za „délni“ v slovarju slovensko » angleški

délni uspeh

partial success

končni/delni rezultát

final/partial result

délni sončni mrk ASTROL.

partial eclipse of the sun

Prevodi za „délni“ v slovarju angleško » slovenski

overtone

delni ton m. spol

part owner

delni lastnik(lastnica) m. spol (ž. spol)

partial eclipse

delni mrk m. spol

contributor

delni vzrok m. spol

to be a contributory factor to sth

biti delni vzrok česa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kljub delni obnovi je most propadal in bil vsaj enkrat letno v stanju, ki je vzbujalo skrb.

sl.wikipedia.org

Saros se konča s 77. članom, ki bo delni mrk 17. aprila 3009.

sl.wikipedia.org

To je mogoče videti v vmesnih plitvejših presledkih iz umetnega polnila in delni obzidavi.

sl.wikipedia.org

Slovenija ima kljub delni terminološki zmedi, okoli 800 lokacij dvorcev, dvorov, gradov, gradičev, graščin, trdnjav, utrdb, verjetno pa jih je bilo še mnogo več.

sl.wikipedia.org

Seznami so le delni, saj so sovjetske oblasti kasneje prepovedale zdravnikom navajati »sevanje« kot vzrok smrti na mrliških listih.

sl.wikipedia.org

Delni hipergraf (parcialni hipergraf) je hipergraf, ki se mu je odstranilo nekaj povezav.

sl.wikipedia.org

Pilokarpin je delni agonist in je najbolj učinkovit parasimpatomimetik pri zdravljenju glavkoma, ki je poglavitna indikacija za uporabo parasimpatomimetikov.

sl.wikipedia.org

K številom dni so prišteti tudi delni dnevi; če je torej papež umrl dan po izvolitvi, se šteje, da je vladal dva dni.

sl.wikipedia.org

Pri delni zapori z dobrim gibanjem zraka je potrebno pri pacientu vzpodbujati kašelj ter ga po potrebi do petkrat udariti med lopaticami.

sl.wikipedia.org

Raziskave so pokazale, da ima protistrup (antidot) proti toksinu veščeca delni učinek na toksin velike plamenke, vendar se ga navadno ne daje.

sl.wikipedia.org