Prevodi za „dirkati“ v slovarju slovensko » angleški

dírka|ti <-m; dirkal> GLAG. nedov. obl. nepreh. glag.

1. dirkati šport:

dirkati

to race

2. dirkati fig. (hitro iti):

dirkati

to race

dirkati

to sprint

morali smo dírkati, da bi ujeli avtobus

we had to sprint to catch the bus

Primeri uporabe besede dirkati

morali smo dírkati, da bi ujeli avtobus

we had to sprint to catch the bus

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Razvoj dirkalnika je doletelo več težav, zato so morali na začetku sezone dirkati z nekaterimi lanskimi komponentami, med tem ko so razvijali nove.

sl.wikipedia.org

Znan je bil kot perfekcionist, ki je imel malo trčenj, njegov slog vožnje tudi ni povzročal okvar na dirkalnikih, znal je tudi dirkati prav v vseh razmerah.

sl.wikipedia.org

Dirka je bila zelo kontroverzna, saj je dirkalo le šest namesto običajnih dvajset dirkačev.

sl.wikipedia.org

Junková je prodala vse dirkalnike in ni nikoli več dirkala.

sl.wikipedia.org

V prvih krogih dirke je bilo nenavadno veliko odstopov, tako da je v šestem krogu dirkalo le še šest dirkačev.

sl.wikipedia.org

Dirkati je začel leta 1920 v starosti sedemindvajsetih let in je do leta 1930 nastopal tako na motociklističnih kot tudi avtomobilističnih dirkah.

sl.wikipedia.org

Na prvi dan prostih treningov, v četrtek, zaradi močnega dežja ni dirkalo veliko dirkačev.

sl.wikipedia.org