Prevodi za „dolgolétne“ v slovarju slovensko » angleški

ima dolgolétne izkušnje

s/he has many years of experience

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Film prikazuje tri dolgoletne prijatelje iz Šiške, ki se preživljajo le s priložnostnimi deli.

sl.wikipedia.org

Osrednje vprašanje dolgoletne polemike je bilo, če lahko uporabljamo dovršni sedanjik namesto dovršnega prihodnjika (npr. obljubim namesto bom obljubil), kar se je pojavljalo v narečjih nekaterih slovenskih regij.

sl.wikipedia.org

Dolgoletne raziskave so pokazale, da so s podobnimi virusi okužene opice.

sl.wikipedia.org

Obe, keltska (irska in piktska) in anglosaksonska elita, sta imeli dolgoletne tradicije obdelovanja kovin najboljše kakovosti, veliko predmetov pa je bilo namenjeno osebnemu okrasju obeh spolov elite.

sl.wikipedia.org

Ne redko pa so razni bizantinski cesarji glede ugodnosti izigravali eno italijansko mesto-državico zoper drugo in povzročali dolgoletne medsebojne spore in obračune.

sl.wikipedia.org

Svoje dolgoletne izkušnje ljudskega zdravnika je skrbno zapisoval, zbiral pa je tudi imena rastlin in sestavil več rokopisnih slovarjev.

sl.wikipedia.org

Ti spori so podžigali dolgoletne vojne med gvelfi in gibelini, ki so močno vplivale na potek zgodovine vsega polotoka.

sl.wikipedia.org

S tem si je naprtil težave in zamere ter se zapletel v dolgoletne vojaške spore z italijanskimi državicami, kar je hudo škodovalo papeškemu ugledu.

sl.wikipedia.org