Prevodi za „drobcen“ v slovarju slovensko » angleški

drôbcen <-a, -o> PRID. fig.

drobcen

tiny

drobcen

wee scot

kako je drôbcena!

she's so tiny!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nastaja v globokih morskih razmerah iz postopnega kopičenja drobcenih kalcitnih lupin (kokolitov) mikroorganizmov, imenovanih coccolithophores.

sl.wikipedia.org

Vreča je lahko res dobro razvita, lahko pa je samo plitva kožna guba, čeprav zadostuje svojemu namenu da namreč v njej leže drobceni mladiči, prisesani na seske.

sl.wikipedia.org

Krogle pri teh nabojih so enako široke, kot je premer tulca, lahko pa se uporabljajo tudi izstrelki s plastičnim plaščem v katerem so drobcene šibre.

sl.wikipedia.org

Idealno pripravljen čaj naj bi se namakal do 5 minut, po končanem postopku priprave pa se morajo na gladini pojaviti drobcene srebrne iglice, ki odsevajo svetlobo.

sl.wikipedia.org

V klasični sliki si lahko atomsko jedro predstavljamo kot nabito vrteče se telo, ki se obnaša kot drobcen magnet.

sl.wikipedia.org

Jeseni oplojeni cvetovi rumenkasto zelenega socvetja dozorijo v drobcene rdečkaste in dlakave koščičaste plodove.

sl.wikipedia.org

To je po bistvu globalni pogled, po katerem z opazovanjem samo drobcenega (krajevnega) kosa enega ali drugega objekta ni moč razločiti ali sta ta dva objekta enaka v tem smislu.

sl.wikipedia.org

Ko govorimo o luskah pri žuželkah, imamo v mislih drobcene luske, ki jih imajo na krilih metulji.

sl.wikipedia.org

Tvorjenke so lahko vseh besednih vrst: samostalniki (mizica za majhna miza), pridevniki (drobcen za zelo droben), glagoli (spančkati za prijetno spati), prislovi (tu za na tem mestu)...

sl.wikipedia.org

Površina skulpture je v celoti prekrita z zlatimi listi, debelejšimi od 0,25 milimetra, ki se držijo z drobcenimi zlatimi vijaki.

sl.wikipedia.org