Prevodi za „ega“ v slovarju angleško » slovenski

ego trip

egotrip m. spol (potrjevanje lastnega ega)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Adorno pravi, da je samoohranitev družbe postala nerazpoznavna od družbeno odobrene požrtvovalnosti: "primitivnih" ljudi, primitivnih vidikov ega in primitivnih, mimetičnih poželenj, katere najdemo v imitaciji in simpatiji.

sl.wikipedia.org

Zavezništvo je triumvirom omogočilo popolno obvladovanje rimske politike, vendar zaradi ambicij, ega in ljubosumja vseh treh članov ni moglo trajati v nedogled.

sl.wikipedia.org

Ohranili so pridevniško sklanjatev, torej jih sklanjamo kot pridevnik (npr. dežurn-i, dežurn-ega, dežurn-emu...).

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši nosilec protestnega gibanja je bila tako imenovana generacija 68-ega.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo ponovno večje zanimanje za nezavedno, za kompleks kastracije in za vprašanje ega kot mozaika identifikacij, kot tudi osredotočenje na jezik pri vsej psihoanalizi.

sl.wikipedia.org

Superračunalniki 21-ega stoletja lahko uporabljajo že več kot 100.000 procesorjev (nekateri tudi koprocesorje), ki so povezani z izjemno hitrimi povezavami.

sl.wikipedia.org

Mali drugar (a), v resnici ni drug posameznega ega, ker je refleksija ali projekcija ega.

sl.wikipedia.org

Med tem procesom spozna, da je suženj lastnega ega, saj le-ta vlada njegovim čustvom in mislim (intelektu) ter iz njih izvirajočim dejanjem.

sl.wikipedia.org

Harvey pravi, da je tudi prevod »brez ega« napačen, saj je indijski pojem ātman ali atta drugačen od freudovskega pojmovanja ega.

sl.wikipedia.org

Njeno delo je postalo temelj raziskovanja ega in ji pridobilo ugled pionirske teoretičarke.

sl.wikipedia.org