slovensko » angleški

Prevodi za „filmsko“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Filmsko dogajanje je postavljeno v čas tolminskega kmečkega upora, ko mora revna družina bežati.
sl.wikipedia.org
Glavni razlog za kritiko so drastične razlike med originalom in filmsko adaptacijo, saj si v priredbah producenti, pisatelji in režiserji dovolijo veliko svobode.
sl.wikipedia.org
Album je prejel veliko pohval, ker je pripomogel k pravem tonu filma (tragikomičnem tonu) in ker je filmsko priredbo oddaljil od originala iz leta 1955.
sl.wikipedia.org
Arhiv varuje tudi zasebno arhivsko gradivo in filmsko arhivsko gradivo za vso državo.
sl.wikipedia.org
Ceni domačo filmsko ustvarjalnost, vendar mu je bilo zaradi prej navedenih pomislekov pred ogledom filma nelagodno.
sl.wikipedia.org
Filmsko dogajanje je postavljeno v staro hišo ob morju, v kateri ob prepletanju resničnosti in domišljije prihaja do različnih nasilnih in erotičnih pripetljajev.
sl.wikipedia.org
Poročevalski način pisanja banalne zgodbe je doživel veliko različnih interpretacij in celo filmsko upodobitev.
sl.wikipedia.org
Drugi filmi, delno ali posredno, a bistveno povezani s slovensko filmsko produkcijo.
sl.wikipedia.org
Vzporedno s filmsko dejavnostjo se je že od mladih nog ukvarjala tudi s študijem zahodne ezoterike in vzhodnih sistemov joge.
sl.wikipedia.org
Njegov problem sta pomanjkanje denarja za spodobno filmsko produkcijo in izginjanje le tega v nikoli dokončanih projektih.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "filmsko" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina