Prevodi za „gospodarski“ v slovarju slovensko » angleški

gospodársk|i <-a, -o> PRID.

gospodarski

economic

gospodársko poslopje

outbuilding

gospodárska dejavnost/kriza

economic activity/crisis

gospodárska zbornica gosp

Chamber of Commerce

gospodárski čudež fig.

economic miracle

Primeri uporabe besede gospodarski

gospodarski kolektivízem

economic collectivism

gospodarski kazálci

economic indicators [ali indices]

gospodárski čudež fig.

economic miracle

gospodarski položáj

economic situation

gospodarski búm

economic boom

gospodarski dejávniki

economic factors

gospodarski kolégij

economic board

gospodarski naprédek

economic progress

gospodarski véstnik

economic journal

gospodarski fórum

economic forum

administrativni/upravni/gospodarski aparát

administrative/management/economic apparatus

medicinski/gospodarski čúdež

medical/economic miracle

gospodarski/kulturni pragmatízem

economic/cultural pragmatism

gospodarski/socialni problém

economic/social problem

šolski/finančni/gospodarski resór

educational/financial/economic sector

politični/gospodarski vplívnež

big shot in politics/business

družbeni/gospodarski/politični

social/economic/political system

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Villa rustica je bil do 20 ha velik gospodarski obrat oziroma pristava iz rimskega obdobja.

sl.wikipedia.org

Prekmurje je bilo vedno in je še vedno gospodarsko in politično odmaknjeno od ostalih slovenskih pokrajin.

sl.wikipedia.org

Gospodarski in socialni del programa sta se zavzemala za koristi najštevilnejšega sloja prebivalstva, kmetstvo in delavstvo.

sl.wikipedia.org

Zato je gospodarski gozd manj stabilen in manj produktiven od ohranjenega naravnega gozda.

sl.wikipedia.org

V gospodarskih gozdovih je žal mogoče obvarovati naravne potrebe gozda le z omejevanjem posegov v gozd.

sl.wikipedia.org

Kompleksu so dodali pars rustica – gospodarski del, s stiskalnico grozdja in oliv.

sl.wikipedia.org

V zadnjih desetletjih se ekoturizem obravnava kot zdravilo za gospodarski zaton močno opuščenih lokalnih naselij, hkrati pa ohranja naravno okolje in lokalno arhitekturo.

sl.wikipedia.org

Prva leta po zedinjenju so pokazala, da vnema za politično združenje ni odgovarjala skrbi za socialno sožitje in gospodarsko sodelovanje.

sl.wikipedia.org

Doseganje potencialne potrebe po gospodarskem izkoriščanju ne bi bilo več samo privid.

sl.wikipedia.org

Gospodarski subjekti lahko oblikujejo lasten sistem potrebne skrbnosti ali uporabijo tistega, ki ga je oblikovala nadzorna organizacija.

sl.wikipedia.org