Prevodi za „gredo“ v slovarju slovensko » angleški

obdelovati cvetlično grêdo

to work on a flower bed

počitnice gredo h kràju

the holiday is coming to an end

te barve gredo lepo skúpaj

these colours go well together

vsi gredo na izlet, vkljúčno z učitelji

everybody is going on a trip, including the teachers

šola in žuri ne gredo skúpaj

school and partying don't mix

same traparíje mu gredo po glavi

his head is filled with nonsense [ali rubbish]

Prevodi za „gredo“ v slovarju angleško » slovenski

she's got a good head for figures

številke ji gredo dobro

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Občutljiva je na jesensko in spomladansko slano, zato jo je treba zgodaj jeseni spraviti v rastlinjak, spomladi pa ponovno presaditi na vrtno gredo.

sl.wikipedia.org

Raziskave gredo tudi v smeri gojenja človeških organov za presajanje, s čemer bi zaobšli problem pomanjkanja darovalcev.

sl.wikipedia.org

Zmagovalne štiri ekipe gredo v nadaljnji boj za najvišja mesta, v polfinale, poražencem preostanejo le spopadi za nižje uvrščena mesta.

sl.wikipedia.org

V vsako toplo gredo sta na vrh na sredino obesila dve lučki, ki sta zagotavljali enako temperaturo v obeh toplih gredah.

sl.wikipedia.org

Pred odhodom gredo s sorodniki na večerjo, ki ji sledi ples.

sl.wikipedia.org

Od sredine leta 1960 podobe zaobidejo obisk ho in gredo neposredno v tempelj.

sl.wikipedia.org

Prizadevanja pri razvoju urbanih okolij gredo v smeri povečane dostopnost parkov in razvoja poti za pešce.

sl.wikipedia.org

Nekateri kritiki so izrazili bojazen, da bodo ljudje kmalu sledili in skenirali, kamor koli gredo.

sl.wikipedia.org

Breje samice gredo z nižinskih predelov pogosto v gore, da bi tam kotile v začetku junija.

sl.wikipedia.org

Po poročilu je ljudi še naprej opominjala, naj gredo proti trgu.

sl.wikipedia.org