Prevodi za „hlajenje“ v slovarju angleško » slovenski

refrigeration

hlajenje n

wine cooler

posoda ž. spol za hlajenje vina

champagne bucket

posoda za hlajenje šampanjca

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ventilatorji za hlajenje računalniške opreme uporabljajo izključno motorje na enosmerni tok brez ščetk, ki proizvajajo manj elektromagnetnih motenj.

sl.wikipedia.org

Da bi izboljšali hlajenje transformatorjev velikih moči, ima lahko kotel z oljem zunanje radiatorje, skozi katere kroži olje z naravno konvekcijo.

sl.wikipedia.org

Prav tako je cunami poplavil zunanje črpalke za oskrbo morske vode, ki se uporablja za hlajenje.

sl.wikipedia.org

Vendar hlajenje druge vrste valjev s tem ni bilo zadovoljivo rešeno, še posebej kritično je bilo pregrevanje spodnjih valjev v drugi vrsti.

sl.wikipedia.org

Več kot polovica etilenglikola se porabi kot medij za prenos toplote, na primer v avtomobilih za hlajenje motorja in vodno hlajenih računalnikih.

sl.wikipedia.org

Njegovi predmeti so bili: ogrevanje, hlajenje in klimatizacija, obnovljivi viri energije in varstvo okolja.

sl.wikipedia.org

Vodno hlajene tudi tekočinsko hlajenje je način ohlajanja motorjev ali drugih industrijskih komponent s pomočjo vode (oz. tekočine).

sl.wikipedia.org

Priključitev na električno omrežje je bilo uničeno, ko je cunami uničil električne vode, s čimer so bili vsi sistemi za hlajenje onesposobljeni.

sl.wikipedia.org

Elektrika je bila potrebna tako za hlajenje vodne črpalke kot za prezračevalne ventilatorje, ki se uporabljajo za pogon plinov skozi toplotne izmenjevalnike v zaprtem območju.

sl.wikipedia.org

Kot že omenjene "mixers" uporabljajo za zdravljenje tudi druge metode kot so: segrevanje, hlajenje, elektroterapija, predlagajo tudi zdrav način življenja, hujšanje in relaksacijo.

sl.wikipedia.org