slovensko » angleški

Prevodi za „izdelovati“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

izdel|ováti <izdelújem; izdelovàl> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

2. izdelovati (delati):

izdelovati
izdelovati
izdelovati čevlje
izdelovati zdravila

3. izdelovati ŠOL. (biti uspešen):

izdelovati
izdelovati

Primeri uporabe besede izdelovati

izdelovati čevlje
izdelovati zdravila
izdelovati kipe iz glíne
izdelovati miniatúre živali
masôvno izdelovati stole
sêrijsko izdelovati kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Izdeluje vitraže za okna za cerkev, ki je pred kratkim preživela požar.
sl.wikipedia.org
Poleg arhitekturnih členov so prokoneške delavnice v tem času masovno izdelovale tudi sarkofage.
sl.wikipedia.org
Tu se je najprej zaposlil pri podjetju, ki je izdelovalo stilno pohištvo.
sl.wikipedia.org
Korenine so uporabili za kurjavo, stržene za hrano, iz stebla pa so izdelovali papiruse, vrvi, sandale, uporabljali pa so ga tudi za gradnjo čolnov.
sl.wikipedia.org
Mozaike so običajno izdelovali na kraju samem, včasih pa so jih sestavili in poslali kot že pripravljene plošče.
sl.wikipedia.org
Sprva so pločevinke izdelovali iz jekla (črne pločevine); prva aluminijasta pločevinka se je na tržišču pojavila leta 1958.
sl.wikipedia.org
Kasneje so letalo, ki so ga izdelovali do leta 1925 večkrat predelali in nekaj primerkov (različnih različic) prodali tudi v tujino.
sl.wikipedia.org
Prvič so ga javnosti predstavili leta 1962 in so ga izdelovali vse do leta 1973.
sl.wikipedia.org
Sprva je v podjetju izdeloval le puške, kasneje pa je začel izdelovati tudi kratkocevno orožje.
sl.wikipedia.org
To je vzpodbudilo njegovo ponovno zanimanje za rolkanje in ponovno je začel izdelovati rolke.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina