Prevodi za „izvajajo“ v slovarju angleško » slovenski

the pace of the reforms is being stepped up

reforme se pospešeno izvajajo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tekmovalci v nekaj sekundah med vzletom in pristankom izvajajo zelo drzne manevre v zraku, ki jih sodniki ocenijo.

sl.wikipedia.org

Impresiven test, katerega izvajajo je testiranje prežganja materiala.

sl.wikipedia.org

Tisti procesi, ki se dosti časa izvajajo so procesorsko intenzivni.

sl.wikipedia.org

Doba bude je časovno razdobje med katerim se ljudje spominjajo in izvajajo učenje prvega znanega bude.

sl.wikipedia.org

Je izumitelj skoka, ki ga izvajajo umetnostni drsalci in kotalkarji, in se po njem imenuje axel.

sl.wikipedia.org

Widor je komponiral skladbe za najrazličnejše zasedbe, vendar se dandanes redbi izvajajo samo orgelska dela.

sl.wikipedia.org

Izumrla sekta fuke zen je bila znana po suizenu, meditaciji s šakuhačijem, ki ga nekateri zenovski budisti še danes izvajajo.

sl.wikipedia.org

Zbiranje in transport odpadkov sta opredeljena kot zbiranje odpadkov, ki ga izvajajo javne komunalne službe ali pooblaščenci za zbiranje.

sl.wikipedia.org

Umetnostno drsanje je šport, pri katerem posamezniki, pari ali skupine izvajajo piruete, skoke, korake in drugo koreografijo z drsalkami na ledu.

sl.wikipedia.org

Spodaj so zoženi, na strani imajo luknjo in so podobni pripomočku, s katerim izvajajo abhiṣeko (obredno polivanje z vodo) na lingamah.

sl.wikipedia.org