Prevodi za „kasnejših“ v slovarju slovensko » angleški

preštejte denar, kasnejših reklamácij ne upoštevamo

count your money, no refunds

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Skupina se je začela osredotočati na krajše pop skladbe, s tem trendom pa je nadaljevala tudi na kasnejših albumih.

sl.wikipedia.org

Rekonstrukcijo glavnih oblik templja iz tega in malo kasnejših obdobij je močno olajšal odlomek glinaste ploščice s skico mesta.

sl.wikipedia.org

Glava in protorakalna plošča sta v kasnejših stadijih temno rjave barve, dihalnice so rjavo obrobljene, analna plošča je svetlorjava in brez izrastkov.

sl.wikipedia.org

V številnih kasnejših slikah so plesalke prikazane v ozadju ali na vaji, pri čemer je poudarjen njihov status kot opravljaje dela.

sl.wikipedia.org

Tu je postavil katedro teoretične mehanike, aerodinamični laboratorij in izobrazil mnogo kasnejših konstrukterjev letal in letalskih motorjev.

sl.wikipedia.org

Strategija je bila posledica njegove neodločnosti in je sprožila mnogo kritik tako pri tedanjih kot kasnejših zgodovinarjih, saj je bilo njeno delovanje vprašljivo, kar so dokazali aktualni dogodki.

sl.wikipedia.org

V kasnejših stoletjih je postal razvpit po piratih.

sl.wikipedia.org

Ustanovljen je bil leta 1938 z zbirko artefaktov večinoma iz neolitika in zgodnje bronaste dobe ter drugimi predmeti iz anglosaškega in kasnejših obdobjih.

sl.wikipedia.org

V začetku so njihova besedila temeljila na antikrističnih / satanističnih besedilih, na kasnejših izdelkih pa so besedila vezana na paranormalnost.

sl.wikipedia.org

Ustrezne normativne podatke za vsako entiteto moramo povezati, običajno to storimo s povezovanjem prejšnjih in kasnejših normativnih oblik imen korporacije.

sl.wikipedia.org