Prevodi za „kazenskega“ v slovarju angleško » slovenski

law enforcement

organi m. spol mn. kazenskega pregona

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Interesi kriminalistov vključujejo preučevanje narave kriminala in zločincev, izvora kazenskega prava, etiologije kriminala, družbene reakcije na kriminal ter funkcioniranje organa kazenskega pregona in kazenskih zavodov.

sl.wikipedia.org

Uporaba ali nošenje palic ali improviziranih gumijevk s strani oseb, ki niso organi kazenskega pregona, je v številnih državah zakonsko prepovedano.

sl.wikipedia.org

Papirnata pisma so v večini jurisdikcij ostala zunaj področja zakonitega nadzora zaradi kazenskega pregona, tudi kadar gre za »razumne preiskave in zaplembe«.

sl.wikipedia.org

Kazenski zakonik je dokument, ki vključuje vso kazensko pravo ali večji del kazenskega prava določenega pravosodnega sistema.

sl.wikipedia.org

Ta problem je bil daleč prevelik, da bi ga lahko rešili z obstoječimi organi kazenskega pregona.

sl.wikipedia.org

Izraz 'kazenski zakonik' (angl. penal ali criminal code; fran. code pénal) izhaja iz francoskega kazenskega zakonika iz leta 1791.

sl.wikipedia.org

Pritožnica je vložila tožbo in zahtevala odškodnino zaradi nepremoženjske škode, ki je nastala zaradi dolgotrajnega kazenskega postopka.

sl.wikipedia.org

Ko žogo zgubijo, pred golom okrog svojega kazenskega prostora ustvarijo obrambno formacijo in poskušajo nasprotniku preprečiti dosego zadetka.

sl.wikipedia.org

Njegova bibliografija obsega prek 240 bibliografskih enot s področja civilnega, upravnega, kazenskega, prekrškovnega in ustavnega prava.

sl.wikipedia.org

Seveda pa organi kazenskega pregona tvegajo, da bodo pričam grozili prijatelji obtoženih.

sl.wikipedia.org