Prevodi za „končen“ v slovarju slovensko » angleški

kônč|en <-na, -no> PRID.

1. končen:

končen

final

končen

ultimate

končen

terminal

kônčna verzija

final version

kônčni izdelek

final [ali end] product

2. končen TRANSP.:

kônčna postaja

last stop

kônčna postaja

end of the line

kônčna postaja

(bus) terminus enslslre-brit-s

kônčna postaja

(bus) depot

kônčna postaja

bus terminal enslslre-am-s

3. končen ŠOL.:

kônčno spričevalo

school leaving certificate [ali diploma]

kônčno spričevalo

high [ali secondary] school (graduation) diploma enslslre-am-s

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Omejitev velikosti poslovnih sistemov so lahko tudi končne tržne potrebe za (standardizirano) blago ali storitve podjetja, ali protimonopolna zakonodaja.

sl.wikipedia.org

Končni cilj je spremeniti 2340 km² puščave v kmetijske površine do leta 2020.

sl.wikipedia.org

Za vsako število s > 1 ima gornja vsota določeno končno vrednost.

sl.wikipedia.org

Posebni primeri nastopijo, če je žoga sprejeta v končni coni in igralec z žogo poklekne, ali pa je žoga preletela celo igrišče.

sl.wikipedia.org

Lahko se jo šteje za končno podmožico pravilnega kvadratnega pokritja s povezano notranjostjo.

sl.wikipedia.org

V tabeli je predstavljena volilna udeležba po določenem času in končna udeležba.

sl.wikipedia.org

Svojo dejavnost morajo usklajevati in prilagajati ves čas giba do končnega cilja.

sl.wikipedia.org

Potem se poskuša pokazati, da ima drug del končno vsoto.

sl.wikipedia.org

Individualni cilji v timu lahko vodijo do podaljšanja procesa doseganja končnega skupnega cilja, ali do napačne razporeditve prioritet.

sl.wikipedia.org

Obrambna ekipa skuša zaustaviti napadalca z žogo čim dlje od svoje končne cone tako, da spravijo igralca z žogo na tla.

sl.wikipedia.org