Prevodi za „krvavitev“ v slovarju slovensko » angleški

krvavít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol MED.

krvavitev

bleeding no mn.

krvavitev

haemorrhage enslslre-brit-s

krvavitev

hemorrhage enslslre-am-s

notranje krvavítve

internal bleeding

huda/možganska krvavítev

massive/brain haemorrhage

zaustaviti krvavítev

to stop the bleeding

Primeri uporabe besede krvavitev

zaustaviti krvavítev

to stop the bleeding

MED. nótranja krvavitev

internal bleeding

podkóžna krvavitev MED.

subcutaneous haemorrhage

krvavitev iz dlésni MED.

gum bleeding

huda/možganska krvavítev

massive/brain haemorrhage

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Epiduralni hematom pomeni krvavitev med čvrsto zunanjo ovojnico možganov (dura mater) in lobanjo.

sl.wikipedia.org

Ker kokain povzroči konstrikcijo krvnih žil, učinki kokaina služijo tudi za zaustavljanje krvavitev, tako so semena koke uporabljali pri krvavitvah iz nosu.

sl.wikipedia.org

Multiorgansko odpoved definirajo s prisotnostjo šoka, respiratorne in ledvične odpovedi in krvavitev iz prebavil.

sl.wikipedia.org

Pri odstranjevanju na silo (pometanje, sesanje) izvaja refleksno krvavitev, ki je sicer protiplenilska prilagoditev, in ta njen smrdeč izloček lahko umaže stene, pohištvo in oblačila.

sl.wikipedia.org

V takih pogojih se pojavijo tudi mikroskopske krvavitve v prebavnem traktu ter sečilih.

sl.wikipedia.org

Zaradi eteričnih olj in drugih učinkovin, ki jih vsebuje, se navadni rman pogosto uporablja v ljudskem zdravilstvu, največkrat za blaženje vnetij, prebavnih težav in prekomernega znojenja ter ustavljanje krvavitev.

sl.wikipedia.org

Poglaviten vzrok smrti so prirojene srčne hibe, redkeje krvavitve.

sl.wikipedia.org

Krvavitve se kažejo v krvi, prisotni v blatu in izbruhanini, ter pri kašlju.

sl.wikipedia.org

Vzrok draženja bolečinskih receptorjev je lahko mehanski, kot je nateg ali razširitev znotraj- in zunajlobanjskih žil, ali kemični, najpogosteje vnetje ali krvavitev.

sl.wikipedia.org

V splošnem pojav znakov, povezanih s krvavitvami, pogosto povezujemo s slabšo prognozo.

sl.wikipedia.org