Prevodi za „lonček“ v slovarju slovensko » angleški

lônč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. lonček manjš od lonec:

lonček

small pot

2. lonček:

jogurtov lônček

yogurt cup

glej tudi lônec

lôn|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

1. lonec (za kuhanje):

lonec

pot

v lôncu se kuha juha

soup is cooking in the pot

2. lonec (za rože):

lonec

pot

rože je presadila v večji lônec

she replanted the flowers into a bigger pot

Primeri uporabe besede lonček

jogurtov lônček

yogurt cup

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za ta namen so dale segrete kamne v vodotesne lončke in jih nataknile na dolge palice.

sl.wikipedia.org

Ker lonček ne prinese kar je želela, ga nehvaležno vrže skozi okno.

sl.wikipedia.org

Da bi pomirila paniko, ki se je večkrat loteva v povsem običajnih situacijah, šteje vdihe in izdihe ter se ograjuje s plastičnimi lončki.

sl.wikipedia.org

Imela pa je lonček, ki ga je vedno skrbno pomila.

sl.wikipedia.org

Revna žena je oseba, ki ji je zmanjkalo ji hrane, ima pa lonček.

sl.wikipedia.org

Lonček je iz časa naselitve kraja, nekako v 7. stoletju našega štetja.

sl.wikipedia.org

Lonček, kuhaj je češka ljudska pravljica, Šivilja in škarjice sicer ni ljudska pravljica, vendar se tudi v njej pojavlja motiv čarobnega predmeta.

sl.wikipedia.org

Nekoč je zaradi sestanka pri direktorju zažgala lonček, zato ji je ta naročil, da mora doma vsak dan skuhati kavo za zaposlene.

sl.wikipedia.org

Prodaja se plastičnih lončkih, v teži 220, 450 in 900 g.

sl.wikipedia.org

Osrednje terase zagotavljajo naravno svetlobo skupnim prostorom in prostor za zunanje rastline v lončkih.

sl.wikipedia.org