Prevodi za „nabirali“ v slovarju slovensko » angleški

nabirali smo júrčke

we were picking porcinis

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri slabi prebavi in pomanjkanju želodčne kisline so ljudje pili prevretek ali poparek zdrobljenih listov, ki so jih nabirali od maja do julija.

sl.wikipedia.org

Mnogi so nepoznane informacije nabirali na daljših plovbah okoli sveta; in sicer na območjih, ki še niso bila dovolj raziskana.

sl.wikipedia.org

Nabirali so lešnike, jabolka, hruške, trnulje in želod.

sl.wikipedia.org

Od junija do septembra so brinje nabirali, vendar ne ročno, zaradi brinovih ostrih iglic.

sl.wikipedia.org

Lovili so tudi druge morske živali kot npr. rake in nabirali ostrige.

sl.wikipedia.org

Pojavili so se prvi domačini pütarji (püta = brenta), ki so z leseno püto oz. z nekakšnim lesenim zabojem hodili po več kilometrov dnevno in nabirali jajca in perutnino.

sl.wikipedia.org

V ta namen so nabirali prostovoljne prispevke ter prirejali veselice.

sl.wikipedia.org

Nabirali so tudi sadje dreves, ki so rastli prosto v okolici, na primer pistacije, fige, oljke in suhe slive.

sl.wikipedia.org

Aprila, ko prehaja sredozemsko podnebje v svoje najlepše obdobje, so umetniki vandrali z vlakom in peš (z nahrbtniki na hrbtih) in nabirali impresije ter ustvarjali skice.

sl.wikipedia.org

Ko so se evropski kolonizatorji začeli naseljevati na avtohtonem ozemlju, so začeli zasužnjevati domorodce, ki so na obali lovili ribe in nabirali sol.

sl.wikipedia.org