Prevodi za „najvišji“ v slovarju slovensko » angleški

nàjvíšj|i <-a, -e> PRID.

najvišji visok:

najvišji

highest

nàjvíšja gora v Sloveniji

the highest peak in Slovenia

nàjvíšja kazen PRAVO

maximum [ali highest] penalty

glej tudi visòk

visòk <visôka, visôko; víšji> PRID.

1. visok (razsežnost navzgor):

visok

high

hiša je visòka deset metrov

the house is ten metres high

visòke pete

high heels mn.

2. visok (razsežnost v globino):

visok

deep

tri metre visòka voda

three metres deep water

3. visok (postava človeka):

visok

tall

visòk je dva metra

he is two metres tall

4. visok:

visok

high

visòka cena/temperatura/kakovost

high price/temperature/quality

imeti visòk glas

to have a high voice

5. visok fig. (pomemben):

visok

high

biti na visòkem položaju

to be in a high position

srečanje na visòki ravni

a high-level meeting

visòka družba

high society

6. visok ŠOL.:

visok

high

visòka šola

institution of higher education

visòka izobrazba

high education

7. visok fig. (vzvišen):

visok

high

visok

lofty

Primeri uporabe besede najvišji

najvišji po čínu

the highest-ranking