Prevodi za „navpično“ v slovarju slovensko » angleški

navpíčno PRISL.

navpično

vertically

navpíčno navzdol

down vertically

navpíčno navzdol

along the vertical

Primeri uporabe besede navpično

navpíčno navzdol

down vertically

žarki navpično vpádajo na površino

beams fall perpendicularly to the surface

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Premec je še naprej tonil skoraj navpično in je imel hitrost z prebitim delom trupa 25 do 30 vozlov.

sl.wikipedia.org

Vrata se premakajo navpično preko vodil v stranskih stenah vhoda.

sl.wikipedia.org

Optimizacija lahko vključuje iskanje po slikah, lokalno iskanje, iskanje po videih, iskanje po novicah in panožno specifično navpično iskanje.

sl.wikipedia.org

Drugi način je uporaba pravokotnega okenca širine enake širini slike in le nekaj točk višine, preko katerega navpično potegnemo s prstom.

sl.wikipedia.org

Maloštevilne vrste sploh niso pritrjene na podlago, pač pa imajo v nožnem disku zračno komoro, ki jim omogoča lebdenje in navpično premikanje v vodi.

sl.wikipedia.org

Za asimetrijo med vodoravno in navpično ravnino je odločilen velik dipolni magnet z glavno komponento polja v navpični smeri.

sl.wikipedia.org

Trenutno povzročena turbulenca povzroči mešanje celotnega vodnega stolpca, tako da se slanost spreminja bolj vzdolžno kot navpično, kar vodi v zmerno stratificirano stanje.

sl.wikipedia.org

Izza srednjega trna raste na sredini navpično proti vrhu ščita breza.

sl.wikipedia.org

Pri natančni meritvi je namreč opaziti, da je telo pristalo nekoliko vzhodneje od pričakovane točke, tj. natanko navpično pod točko spusta.

sl.wikipedia.org

Optični popravki so zajemali naklone stebrov, ki so nagnjeni navznoter, da bi pri pogledu navzgor bili videti navpično.

sl.wikipedia.org