Prevodi za „občutljivih“ v slovarju slovensko » angleški

enkrípcija občutljivih podatkov RAČ.

sensitive data encryption

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dodajo se oblačilom v sušilnem stroju, da zmehčajo tkanine in preprečujejo kopičenje statične elektrike pri občutljivih tkaninah.

sl.wikipedia.org

Odobren je za vladne telekomunikacije, zahteva kodiranje občutljivih, neklasificiranih podatkov.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste imajo več kot 16 tipov svetlobno občutljivih celic (fotoreceptorjev), ki zaznavajo različne dele spektra; njihovo občutljivost dodatno usklajujejo svetlobni filtri.

sl.wikipedia.org

Sicer lahko delavec izhodni intervju izpolne tudi v pisni obliki, ki nekaterim omogoča lažje razkrivanje občutljivih in negativnih informacij.

sl.wikipedia.org

Fotouporniki se med drugim uporabljajo v vezjih svetlobnih detektorjev in svetlobno občutljivih stikal.

sl.wikipedia.org

Preučeval je tudi regulacijo krvnega pritiska s krčenjem žil in razkril vlogo receptorjev, občutljivih na pritisk, tako pri normalnem organizmu, kot tudi pri patološki hipertenziji.

sl.wikipedia.org

Specifični proteini pogosto sprožijo alergično reakcijo pri občutljivih posameznikih.

sl.wikipedia.org

Dostop osebe do občutljivih informacij pa se lahko zavrne, če rezultati poligrafa niso ugodni.

sl.wikipedia.org

Tretja oblika je omejevanje poročanja o nekaterih politično občutljivih temah in prepoved dostopa vladi nevšečnim mnenjskim voditeljem do določenih medijev.

sl.wikipedia.org

Delavec s pogodbo o zaposlitvi je po zakonu dolžan varovati poslovne skrivnosti, zato razkritje občutljivih informacij brez vnaprejšnjega dogovora ne predstavlja tako velike nevarnosti kot pri podjemni pogodbi.

sl.wikipedia.org