Prevodi za „obalne“ v slovarju angleško » slovenski

coastal waters

obalne vode

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Obalne regije imajo do več kot 180 dni letno gosto meglo.

sl.wikipedia.org

Obalne kuhinje uporabljajo oljčno olje, zelišča in začimbe, kot so rožmarin, žajbelj, lovorjev list, origano, majaron, cimet, nageljnove žbice, muškatni orešček ter limonina in pomarančna skorja.

sl.wikipedia.org

Ko prispe v obalne vode, se napoti v izliv reke, kjer nekaj časa veliko je in dobi temen pigment in rumen trebuh (rumena jegulja).

sl.wikipedia.org

Obalne ravnice so polja sipin, gramozne ravnice so pokrite z lišaji in nekaj raztresenimi solinami.

sl.wikipedia.org

Topel vlažen zrak s Črnega morja se z zahoda zlahka seli v obalne nižine.

sl.wikipedia.org

Nekatere obalne skupine aboriginov so zgradile velike in kompleksne sisteme pasti v obliki kamnitih zidov, v katerih so ob nastopu oseke lovili ribe.

sl.wikipedia.org

Namibija ima bogate obalne in morske vire, ki so še vedno precej neraziskani.

sl.wikipedia.org

Obalne enote so vse protidesantne vojaška enota, ki se nahajajo na obalah morij oz. jezer in so primarno namenjene za zavrnitev oz. uničenje izkrcanja.

sl.wikipedia.org

Najbolje so ohranjena vrata, drobci trdnjavskih zidov in polbastijon z obalne strani.

sl.wikipedia.org

Oblikovale so vzporedna gorovja, ki štrlijo iz obalne ravnice na jugu in jugozahodu rta.

sl.wikipedia.org