Prevodi za „objektiven“ v slovarju slovensko » angleški

objektív|en <-na, -no> PRID.

objektiven

objective

objektiven

unbias(s)ed

objektiven

impartial

objektívno mnenje

objective opinion

objektívna kritika

objective criticism

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V objektivnih besedilih redko najdemo gosto uporabo pridevnikov, pomanjševalnic, zato so v nasprotju s subjektivnimi suhoparna.

sl.wikipedia.org

Nekatere informacije o uspešnosti dela so objektivne, druge pa so bolj neformalne in podvržene subjektivni presoji sodelavcev ali nadrejenih.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se pojavlja težava tudi zaradi samoocenjevalne narave vprašalnikov o pogojih dela, ker je samoocenjevanje pod vplivom številnih dejavnikov poleg objektivnih pogojev dela.

sl.wikipedia.org

Takšen opis težav zadošča za postavitev delovne diagnoze prozopagnozije, ki jo je potrebno še objektivno potrditi.

sl.wikipedia.org

Linhart se je tudi sam nekritično naslonil na tuje izročilo, vendar pa je že bolj objektiven, ker je že črpal tudi iz domačega izročila.

sl.wikipedia.org

Na uspešnost subjektivne in objektivne razvrstitve lahko vplivajo vsi omenjeni dejavniki.

sl.wikipedia.org

Sprememba objektivnih pogojev zahteva spremembo njenih metod dela.

sl.wikipedia.org

Pod raziskovanjem stvari razume kot razumsko zaznavanje njihovih objektivnih lastnosti, zato tudi sam poudarja razliko med objektivnim in subjektivnim spoznanjem.

sl.wikipedia.org

Glede na teorijo relativnosti ne obstaja objektivni odgovor na vprašanje koliko časa je »dejansko« poteklo med potovanjem.

sl.wikipedia.org

Sam je sicer zavrnil koncept objektivne resničnosti, saj naj bi imel vsak individualno perspektivo.

sl.wikipedia.org