slovensko » angleški

Prevodi za „obnávljati“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

I . obnávlja|ti <-m; obnavljal> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

II . obnávlja|ti GLAG. nedov. obl. povr. glag.

obnavljati obnávljati se:

obnávljati se
obnávljati se
obnávljati se
obnávljati se

Primeri uporabe besede obnávljati

obnávljati grad
obnávljati hišo
obnávljati gozd
obnávljati spomine
obnávljati znanje jezika

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Severno od citadele ležijo ostanki rimskega mesta, ki so bili dolgo zakopani pod sodobnejšim mestom in šele v zadnjem času so območje pričeli odkopavati in ne najbolj posrečeno obnavljati.
sl.wikipedia.org
Turistične številke so se začele obnavljati od leta 2017.
sl.wikipedia.org
Tako je ustanavljal in financiral gledališča in vzporedno s tem obnavljal in renoviral zgradbe v katerih so domovala njegova gledališča.
sl.wikipedia.org
Kmalu po lupljenju se skorja drevesa prične obnavljati, po 9. letih pa je drevo pripravljeno na ponovno lupljenje.
sl.wikipedia.org
Imunski sistem neprenehoma napada takšno tkivo ali organ, reparacijski mehanizmi organizma pa ga skušajo čim učinkoviteje obnavljati.
sl.wikipedia.org
Skrbel je za vzgojo duhovnikov, se zavzemal za spoštovanje redovniških pravil, dal obnavljati cerkve in graditi nove.
sl.wikipedia.org
Vaščanom cerkve ni bilo vredno obnavljati, zato so iz njenih ruševin naredili veliko suhih zidov, ki so vidni še danes.
sl.wikipedia.org
V 20. stoletju so jih začeli obnavljati in območje so razglasili za muzej.
sl.wikipedia.org
Na ta način se danes obnavlja večina stavb iz devetnajstega stoletja, ki so v naših krajih posebno zanimive.
sl.wikipedia.org
Objekt je 15 let skrbno negoval in obnavljal.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina